Logga in | Inget konto? Registrera!
New name rules

Tibia Karaktärs Namn - Nu och i Framtiden

Skriven av CipSoft (översatt av Lethan) on onsdag 02 april 2008
Tibia har alltid haft en ganska speciell policy när det gäller karaktärers namn.
För tillfället finns det över 7,000,000 karaktärer på 74 servrar som var och en har ett alldeles eget namn.
Jämför man så har de allra flesta online spel bara egna namn på spelservern där karaktären finns.
Detta gör att varje spelare på Tibia kan vara säker på att just sitt namn är alldeles unikt!

Denna policy har dock sitt pris.
Hittills har namn reglerna på Tibia varit ganska strikta och aningen komplexa.
Vissa regler verkade vara rätt svåra att förstå,
speciellt eftersom en stor del av Tibias spelare inte pratar engelska som sitt modersmål.
Vi har fått lära att många spelare önskade mer tolerans när det gäller karaktärers namn.

Runt 500 olagliga namn rapporteras till kundservicen varje dag.
Eftersom så kallade Tutors är de som ger oss rapporter om felaktiga namn,
har vi en ständig dialog med dem i Tutor-Tråden på Tibias Forum.
Från de åtskilliga frågor som togs upp varje dag,
vart det mindre tvivel på att reglerna behövdes bli lättare att förstå.
Namn på språk andra än engelska visade sig vara speciellt svåra att bedöma.

För dessa orsaker har vi bestämt att göra om Tibias namnregler denna månad.
De nya reglerna kommer att bli lättare att förstå och möta spelarnas önskan om mer tolerans.

Två viktiga aspekter som bör kommas ihåg angående dom nya namn reglerna är att inga av de namn som varit lagliga med dom gamla reglerna kommer att bli olagliga.
Även de namn som blivit bedöma som olagligt men som blir lagligt efter det att reglerna ändras kommer att ändras tillbaka.
Vi kommer heller inte att ta bort några anmärkningar i kriminalregistret.

Namnrulle


De nya namn reglerna kommer att indelas i 4 grupper:

a) Förolämpande namn
Namn som är förolämpande, rasistiska, sexuellt-relaterade, Drog-relaterade eller allmänt stötande.
b) Ogiltiga namnformat
Namn som innehåller en del av en mening, dåligt formaterade namn eller bokstavskombinationer utan mening.
c) Opassande namn
Namn som uttrycker religiös eller politisk åsikt, innehåller illegal annonsering eller som generellt inte passar in i Tibia's medeltida miljö.
d)Namn som påvisar fusk
Namn som antyder på att Tibias regler inte följs.

De nya kategorierna borde vara mer bekväma att förstå.
Vi har även förklarat mer i detalj vilka namn som hamnar under en viss kategori.

Förutom att förklara reglerna mer i detalj, har vi fokuserat på att ta bort vissa regler för att möta spelares önskan.
Viktigaste ändringen är att det numera är lagligt att döpa sin karaktär efter föremål.
Denna regeln skapade många frågor speciellt eftersom det inte alltid var klart om föremålen också kunde vara namn på personer i andra länder.
Att ta bort denna regel bidrar också till att namnen kan innehålla mer fantasi.

Den andra namn regeln vi valt att ta bort är regeln om namnförfalskning.
Med mer än 7,000,000 existerande namn,
blir det svårare och svårare att hitta ett namn som inte har likheter med ett annat namn i Tibia.
Allt för ofta hittar vi väldigt liknande namn på samma server som inte är avsett för att förfalska den andre spelarens namn.
Ibland skapar nya spelare namn som är väldigt likt en annan spelare på samma värld med hög level utan att veta om detta.
Naturligtvis är regler som kan skapa oförtjänta straff för en oskyldig spelare inte önskat på Tibia!
I början var denna regel skapad för att skydda spelare mot stölder.
De senaste åren har vi dock infört ett antal finesser för att du ska kunna vara säker på att du pratar med rätt person.
Först och främst kan du kolla på din VIP lista om vännen som du antagligen pratar med är inne på spelet.
Du kan även välja att visa spelares level i konsolen.
Detta kan aktiveras inne på spelet genom at gå till "Options"->"Console"->"Show levels in console".
Om din vän är, låt oss säga, en level 87 knight,
kan du vara säker på att du pratar med fel person om leveln som visas bakom namnet på den du pratar med bara är level 11.
Sist men inte minst kan du välja att bara tillåta meddelanden från dina vänner som du kan skriva upp på en lista.
Det behövs trots allt inte en karaktär med ett liknande namn för att lura en annan spelare.
En karaktär med vilket namn som helst kan utgöra sig för att vara din "hackade" vän på ett nytt konto.
Kom ihåg att du alltid bör kolla noga vem det är innan du skickar dem saker eller pengar på spelet.
Vi tror att om vi ger våra spelare grundläggande information om hur man skyddar sig själv mot tjuvar,
så är det ett mycket bättre sätt att närma sig en lösning på problem istället för att skapa regler som är svåra att upprätthålla.

Nya namn regler


Den tredje regeln som vi tagit bort är att det numera är lagligt att använda namn på kändisar.
Vi tog bort denna regel eftersom kändisar ofta förknippades med rollfigurer i filmer och liknande.
Namn som Robbie Williams eller till och med Shakira är trots allt vanliga namn.
Det Blir även mer svår om du väljer ett namn på din karaktär och 2 år senare, en sångare med samma namn blir väldigt känd.
Eftersom det knappast gör någon skillnad om en karaktär heter Sylvester Stallone eller Rocky Balboa har vi valt att ta bort denna regel.

Till sist kommer vi också tillåta namn som hänvisar till länder.
Tanken vi hade att försöka hålla nationaliteter utanför spelet visade sig vara nästan omöjligt att genomföra.
Eftersom vi alltid har accepterat namn på språk andra än engelska, har nationaliteten av en spelare varit tydlig i deras karaktärsnamn ändå.
Det är inte svårt att att förstå att en spelare är från Polen om hans namn är "Czarodziej Lech".
Det är inte heller svårt att lista ut att en spelare som heter "Juan el caballero" är spansk.
För att möta våra spelares önskemål har vi därför tagit bort denna regel också.

Vi är övertygade om att de nya namnreglerna kommer bli mycket lättare att förstå och följas av alla.
Många fler namn kommer att bli lagliga i framtiden och ge dig möjligheten att skapa otaliga underbara namn.
Vi hoppas att du gillar de nya reglerna som verkligen möter spelarnas önskan om mer tolerans när det gäller namn reglerna.

Kom på nya fantastiska namn!
Ditt CipSoft Team